Describing Geography

Conversation

​Harold is telling Agnes about a book that he wrote.
Haroldが自分の書いた本についてAgnesに話しています。

Harold: This is my new novel.
​これが僕の新しい小説だよ。

Agnes: I can’t wait to read it! Can you tell me about it?
待ち切れないわ、読むの！どんな話か教えてくれる？

Harold: It’s a thriller. The hero is a cop who lives in the mountains.
推理小説だよ。主人公は山で暮らしている警官なんだ。

Agnes: Yeah?
それで？

Harold: He lives on a small island, but there are forests and big cities, too.
その警官は小さな島に住んでいるんだけど、そこには森や大都市もあるんだ。

Agnes: Sounds great!
すごいわね！

Harold: Yeah. And to the east, there are wide oceans.
うん、それに東には大海が広がってるんだ。

Agnes: Are there snow plains to the north?
北には雪原があるの？

Harold: Yes! It’s really good, isn’t it?
そう！すごくよくない、これ？

Agnes: Actually, it sounds a bit like Japan.
そこって、ちょっと日本みたいね。