RECOUNTING 経験談(weekend activities)  

Vocabulary

1. I went aboard. 私は乗船した。
   
2. I went back to Kyoto last week. 先週、私は京都に帰りました。
   
3. I went back to my hometown of Chiba. 私は千葉に帰省しました。
   
4. I went by car to Matsumoto. 私は松本まで車で行きました。
   
5. I went drinking. 私は飲みに行きました。
   
6. I went fishing last Saturday. 私は先週の土曜に釣りに行った。
   
7. I went for a drive to Akita. 私は秋田へドライブに行きました。
   
8. I went for a massage today. 私は今日マッサージに行きました。
   
9. I went for a prenatal check up this morning. 私は今朝、妊婦検診に行った。
   
10. I went for a walk. 私は散歩に行きました。
    
11. I went for training. 私は実習に行きました。
    
12. I went hiking in the mountains. 山登りに行った
    
13. I went jogging this morning. 私は今朝ジョギングに行った。
    
14. I went mountain climbing. 私は登山をしました。
    
15. I went on a day trip to Himakajima 日間賀島へ日帰り旅行に行った。
    
16. I went on a trip to Mie Prefecture 私は三重県に旅行に行った。
    
17. I went on an early morning walk. 私は早朝散歩に行きました。
    
18. I went on horseback to Oji 馬で王子へ行った 
    
19. I went out to eat with my family. 私は家族で外食に行きました。
    
20. I went shopping with my mother. 私は母と買い物に行きました。
    
21. I went sightseeing in Saga. 私は佐賀に観光に行きました。
    
22. I went straight home. 私は直帰した。
    
23. I went surfing early morning. 私は早朝、サーフィンをしました。
    
24. I went to a beauty parlor. 私は美容室に行きました。
    
25. I went to a conveyor belt sushi restaurant for lunch today. お昼は回転寿司へ行きました。
    
26. I went to a drinking party last week. 私は先週飲み会に行きました。
    
27. I went to a hot spring. 温泉に行きました。
    
28. I went to a tanning salon. 私は日焼けサロンに行きました。
    
29. I went to an amusement park with my friends. 友達と遊園地に行きました。
    
30. I went to calligraphy practice. 私は書道に行きました。
    
31. I went to cram school today. 私は今日は塾に行きました。
    
32. I went to Fukushima during summer vacation. 僕は夏休みに福島へ行きました。
    
33. I went to Guam on September 20th. 私は9月20日にグアムに行きました。
    
34. I went to Hawaii in April. 私は4月にハワイへ行った。
    
35. I went to Hong Kong last year. 私は去年香港に行きました。
    
36. I went to Ito this summer. 私はこの夏、伊東に行きました。
    
37. I went to karaoke. カラオケに行きました 
    
38. I went to Nara the other day. 私はこの間、奈良に行って来た。
    
39. I went to Otaru by ship. 船で小樽に行った.
    
40. I went to Rome 3 years ago. 私は3年前ローマへ行きました。
    
41. I went to see a movie with my friends. 私は友達と映画へ行きました。
    
42. I went to the barber yesterday. 昨日散髪に行きました。
    
43. I went to the beach 私は海に行きました
    
44. I went to the dentist. 歯医者に行った
    
45. I went to the festival 私は祭りに行きました
    
46. I went to the graves of my ancestors. 私は、先祖のお墓参りに行った。
    
47. I went to the mountains yesterday. 先週山に行ってきました。
    
48. I went to Toyama prefecture a while back. この前、富山県に行ってきたよ。
    
49. I went to watch fireworks. 私は花火を観に行きました。
    
50. I went to work today. 私は今日仕事に行きました。
    

Adjectives

School was not very interesting.        
I was not very interested.        
The hot spring was relaxing.       
I was very relaxed.

went camping in the mountains
山へキャンプに行った
went dancing at a club
くらぶに踊りに行った
went bowling 
ボウリングに行った
went fishing in the mountains
渓流釣りをした
went golfing on my day off  
休日にゴルフに行った
went mountain climbing
登山に行った
went skiing  
スキーに行った
went surf casting   
磯釣りをした
went surfing 
サーフィンに行った
went to a botanical garden
植物園に行った
went to a hot spring on a chartered bus  
貸し切りバスで温泉に行った
went to a nearby park 
近所の公園に行った
went to a science exhibition
科学展に行った
went to a science museum  
科学博物館に行った
went to a theme park
テーマパークに行った
went to a zoo 
動物園へ行った
went to an amusement park with my family
家族で遊園地に行った

went to an aquarium
水族館へ行った
went to an art museum 
美術館に行った
went to Hakone on the weekend　 
週末に箱根へ行った
went to karaoke 
カラオケに行った
went to see a ballet 
バレエを見に行った
went to see a movie 
映画を見に行った
went to see a play
芝居を見に行った
went on a one-day bus tour  
日帰りのバスツアーに行った
went on a three day trip 
３日間の旅行に行った
went abroad
海外へ行った 
played badminton in the park
公園でバドミントンをした
played cards
トランプをした
played chess
チェスをした 
played shogi
将棋をした 
played football
アメリカンフットボールをやった 
played futsal
フットサルをする
played ping pong with my friend
友達と卓球をした
played soccer on the field
グラウンドでサッカーをする

Conversation

Mark and Diane are friends chatting at the gym while they work out.
友人同士のMarkとDianeがスポーツクラブで運動をしながら話しています。

Mark: Hey, Diane. How was your weekend?
やあ、Diane。週末はどうだった？

Diane: Not bad. How about yours?
悪くなかったわ。あなたは？

Mark: Good. I was pretty busy, though.
楽しかったよ。結構忙しかったけど。

Diane: Oh really? What did you do?
あら、そうなの？何したの？

Mark: Well, I went out with some friends Friday night.
えーと、金曜の夜は友だちと出かけたんだ。

Diane: Where did you go?
どこに出かけたの？

Mark: We went to a club. It was fun.
クラブに行ったんだ。楽しかったよ。

Diane: Did you dance?
踊ったの？

Mark: Yeah, a little.
ああ、少しね。

Diane: That’s cool. What did you do on Saturday?
それはいいわね。土曜日は何したの？

Mark: I worked in the morning.
午前中は仕事してた。

Diane: Oh, that doesn’t sound very fun.
あら、それはあんまり楽しそうじゃないわね。

Mark: No, it wasn’t much fun. But in the afternoon I played soccer.
うん、あんまり楽しくなかった。でも、午後はサッカーをしたんだ。

Diane: Good, I’m glad you didn’t have to work all weekend!
よかったわね。週末ずっと仕事しなきゃならなかったんじゃなくてよかったわ。

Mark: Yeah, me too. I also went to a great concert that night.
うん、僕もそう思う。それから夜は素晴らしいコンサートにも行ったんだ。

Diane: Wow, you were busy! What did you do on Sunday?
まあ、忙しかったわね。日曜日は何したの？

Mark: Not much. I just ran some errands, watched some TV.
大したことはしなかったかな。いくつか用事を済ませて、テレビ見たぐらいかな。

Diane: Sounds like you had a really full weekend.
充実した週末を過ごしたみたいね。

Mark: Yeah. Next weekend I think I’ll just relax.
ああ、今度の週末はただくつろいで過ごそうかなって思ってる。

Diane: Sounds like a good plan!
いい考えだわ。 ​

Discussion

• What is your hobby?
• How long have you had a hobby?
• Why do people have hobbies?
• Why did you start your hobby?
• Can you make money from doing your hobby?
• How many hours a week do you spend on your hobby?
• Is your hobby safe or dangerous?
• What is a hobby?
• Why do people need hobbies?
• What can one do as a hobby?
• How much time can one spend on his/her hobby?
• What is your hobby?
• Does your hobby interfere with your work/study/personal life?
• Do you spend money on your hobby?
• Does your hobby influence your choice of friends?
• Can a hobby save a child from bad peer influence?
• Can a hobby be dangerous?
• Have you got a hobby?
• How long have you had your hobby?
• Which hobbies are the most expensive?
• Which hobbies are the cheapest?
• Which hobbies cost nothing at all?
• Which hobbies are the most popular in your country?
• Is hunting a hobby or a sport in your country?
• Which hobbies are the most popular with women in your country? With men?
• Did you have any hobbies when you were a child?
• Can you think of any hobbies which are popular with children and adults?
• Do you think a hobby is different from a sport?
• Are there any hobbies you would like to try?
• Are there any dangerous hobbies?
• Are there any hobbies you can do in other countries, but not your own?
• Which hobbies do you think are the most difficult?