Responding to News
Example Conversation
Tempi and Kim are on a picnic.
TempiとKimはピクニックをしています。
Kim: What did you bring?
何もって来たの?
Tempi: I brought some fruit. Here’s a melon.
フルーツ。はい、メロン。
Kim: Wow! It’s huge. How much was it?
まあ、すごく大きい。いくらしたの?
Tempi: It was 10,000 yen.
10,000円。
Kim: Seriously? That’s so expensive!
本当に?それはとても高いわね!
Tempi: I also brought some cake. I baked it myself.
ケーキも持ってきたよ。自分で作ったんだ。
Kim: Really? It looks delicious.
本当に?おいしそう。
Tempi: Here’s some wine, too. I love French wine.
ワインもあるよ。フランス産のワインが大好きなんだ。
Kim: Me too.
私もよ。
Tempi: And I brought one more thing… a ring. Will you marry me, Kim?
もう一つ持ってきたものがあって… 指輪。結婚してくれるかい、Kim?
Kim: You’re kidding!
うそでしょ!
TempiとKimはピクニックをしています。
Kim: What did you bring?
何もって来たの?
Tempi: I brought some fruit. Here’s a melon.
フルーツ。はい、メロン。
Kim: Wow! It’s huge. How much was it?
まあ、すごく大きい。いくらしたの?
Tempi: It was 10,000 yen.
10,000円。
Kim: Seriously? That’s so expensive!
本当に?それはとても高いわね!
Tempi: I also brought some cake. I baked it myself.
ケーキも持ってきたよ。自分で作ったんだ。
Kim: Really? It looks delicious.
本当に?おいしそう。
Tempi: Here’s some wine, too. I love French wine.
ワインもあるよ。フランス産のワインが大好きなんだ。
Kim: Me too.
私もよ。
Tempi: And I brought one more thing… a ring. Will you marry me, Kim?
もう一つ持ってきたものがあって… 指輪。結婚してくれるかい、Kim?
Kim: You’re kidding!
うそでしょ!
Conversation Starters
- How are things with you? 景気はいかがですか。
- How have you been? 最近どうしてた?
- How is it going? いかがですか.
- How's it hanging? 調子、どう?
- What's new? 変わりはないかい。
- What's up? 何してる?
Interjections 間投詞
|
|
Follow-up Questions
- Are you all right? 大丈夫?
- Are you okay? どうかしまたか
- How did it happen? どうしたらこうなったんだ?
- How do you feel about that? あなたはそれをどのように感じるのですか。
- How will you celebrate. どうやって、祝うの?
- What is it? なんですか?
- What will you do! なにをする!
- When did it happen? いつのことでしたか
- When will you leave? いつ出かけますか。
- Where will you stay? どこに泊まるの?
- Who is it? 誰なの?
- Why do you think so? なぜそう思うか
Me: What's new?
Tempi: I became king of Kobe.
Me: Are you serious? How did that happen?
Tempi: I became king of Kobe.
Me: Are you serious? How did that happen?
Me: What's up?
Tempi: I woke up with a strange girl.
Me: My gosh. How do you feel about that?
Tempi: I woke up with a strange girl.
Me: My gosh. How do you feel about that?
Me: How's it going?
Tempi: I got a bad haircut.
Me: That's too bad. What will you do?
Tempi: I got a bad haircut.
Me: That's too bad. What will you do?
Respond to Tempi's news