EXPLAINING health
- a symptom of the brain named a concussion
脳震盪という症状 - Are you allergic to anything?
アレルギーはありますか？ - As far as I can tell.
俺が教えないとな。 - As I am recovering from my illness, my appetite is coming back.
病気が回復すると共に食欲も出てきた。 - Bean curd is a nutritious food.
豆腐は栄養のある食べ物です。 - Chickenpox are spreading at that nursery.
その幼稚園で水痘が流行っている。 - He took a deep breath.
彼は大きく息を吸った。 - He was injured in the accident.
彼は事故で怪我をしました。 - He was sweating from his forehead.
彼は額に汗をかいていたの。 - He's not too fond of getting shots.
彼は注射があまり好きではありません。 - Her hand was wrapped in a bandage
彼女は手に包帯を巻いていたんだ。 - How long do your headaches last?
頭痛はどのくらい続いていますか？ - I bought some eye drops at the drugstore.
薬局で目薬を買いました。 - I can't stop sneezing. Do I have a cold or hay fever?
くしゃみが止まりません。風邪か熱でもあるのでしょうか？ - I caught a cold.
私は風邪を引きました。 - I feel a pain in my joints.
節々が痛い - I feel a sharp pain in my chest.
胸に鋭い痛みがある. - I feel sorry for the family. They must be going through such a heartache.
ご遺族のご心痛を思うと、ご同情に堪えません。 - I got a rash from poison ivy.
ツタウルシにかぶれました。 - I got seasick and threw up.
船に酔って吐いてしまった。 - I had a fever last night.
昨日の夜、熱が出ました。 - I had my first period when I was 13 years old.
初潮は１３歳の時でした。 - I had X-rays taken at the hospital.
病院でレントゲンを撮ったよ。 - I have a fever with the chills.
私は発熱と悪寒がします。 - I have a sore throat and runny nose.
喉が痛くて、鼻水もでます。 - I have a stomachache.
お腹が痛い。 - I have an irregular pulse.
不整脈があります。 - I have an ulcer in my mouth.
口内炎ができているのです。 - I have had a headache continuously for two weeks.
私は二週間頭痛が続いています。 - I have had symptoms of this disease for a year.
この病は一年前から兆している - I have had to stay in bed for two days.
２日間ベッドにいなくてはならなかった。 - I have muscle pain
筋肉痛です - I have not had a bowel movement for a week.
１週間便通がない。 - I swallowed the medicine in one gulp.
薬をごくんと飲み込んだんだ。 - I was in bed for ten days with flu.
流感で 10 日間も寝ていました. - I went to the hospital as my cough wouldn't stop.
咳が止まらないので病院に行ってきたの。 - I work in healthcare.
医療関係の仕事をしています。 - I'll be absent today because of a cold.
風邪のため今日は欠席します。 - I've got blisters on my feet.
足にまめができた。 - In this case, does insurance apply?
この場合、保険が適用されますか。 - Moderate exercise is necessary for your health.
健康のため、適度な運動が必要です。 - My asthma is chronic.
私の喘息は慢性です. - My back itches.
背中が痒いです。 - My eyes are swollen this morning.
今朝は目がはれています。 - My father had a chest operation.
父は胸の手術をした。 - My friend broke a bone and was admitted to hospital for surgery
友人が骨折して外科に入院しました。 - My grandfather died of cancer.
祖父はがんで亡くなりました。 - My grandfather got sick.
祖父が病気になった。 - My head hurts.
あたまが痛い。 - My shoulders are stiff.
私は肩が凝った。 - My stomach bloating got horrible.
私はお腹の張りがひどかった。 - Nurses wear gloves to avoid physical contact with their patients.
看護師は患者との接触を避けるために手袋をす。 - Please breathe slowly.
ゆっくり呼吸してください。 - Please bring your health insurance card .
健康保険証を持ってきてください。 - Protein is an important nutrient.
蛋白質は大切な栄養です。 - She fractured her foot while skiing.
彼女はスキーで足を骨折したの。 - She uses a wheelchair.
彼女は車椅子に乗っています。 - The patient's breathing is normal.
患者の呼吸は正常です。 - The physician is examining his patient.
医師が患者を診察している。 - The wound in my foot hurts.
足の傷が痛みます。 - There's a possibility my uncle has heart disease.
叔父には心臓病の恐れがあります。 - This medicine is effective in protecting your stomach.
この薬には胃を守る効果がある。 - Tooth decay can be prevented.
虫歯は予防できます。 - When did you start having diarrhea?
下痢はいつ始まりましたか？ - When she catches a cold, she often develops bronchitis.
風邪をひくとよく気管支炎になります。 - You're bleeding badly so you should go see a doctor.
出血がひどいので、医者に行ったほうがいい。
|
ILLNESS
flu chicken pox sunburn migraine cold bronchitis stomach flu concussion |
SYMPTOM
fever runny nose headaches chills cough itchy throat fainting sneezing stuffy nose aching confused queasy dizzy |
PAIN
burning sharp throbbing dull |
Timeframes
I have a sharp pain in the front of my head and I feel dizzy.
I’ve had a runny nose since yesterday
I’ve been getting a throbbing headache for the past week
It last for a few hours
It comes and goes.
I have a sharp pain in the front of my head and I feel dizzy.
I’ve had a runny nose since yesterday
I’ve been getting a throbbing headache for the past week
It last for a few hours
It comes and goes.
Medical Terms
be allergic to cedar pollen スギ花粉にアレルギーがある
be allergic to soybeans 大豆アレルギーだ
be constipated 便秘である
be down with the flu インフルエンザでダウンする
be far-sighted 遠視である
be feverish 熱っぽい
be frostbitten 凍傷にかかっている
be fully recovered 全快する
be in a state of depression 鬱状態だ
be in bad shape 体調が悪い
be in bed with a cold 風邪で寝ている
be in good health 健康である
be near-sighted 近視である
be not breathing 呼吸が止まっている
be on the verge of being diabetic 糖尿病の一歩手前だ
be prone to allergies アレルギー体質だ
be sick in bed 病気で寝込んでいる
be sick 病気だ
be sickly 病気がちだ
be unconscious 意識がない
become gaunt やつれる
become ill 病気になる
become thin やせ細る
blow my nose 鼻をかむ
can’t hear well 耳がよく聞こえない
catch a bad cold ひどい風邪を引く
catch a cold easily 風邪を引きやすい
catch the flu インフルエンザにかかる
cure a disease 病気を治す
cure my disease with mental toughness 気合で病気を治す
dust the pollen off my coat コートの花粉を払う
feel better 気分がよくなる
feel chilly 寒気がする
feel nauseated 吐き気がする
feel sick 気分が悪い
feel sluggish since this morning 朝から体がだるい
gargle with salt water 塩水でうがいをする
get a cold from her 彼女から風邪をうつされる
get a flu shot インフルエンザの予防接種を受ける
get a rash 発疹が出る
get food poisoning 食中毒になる
get frostbite しもやけになる
get my strength back 体力を取り戻す
get phlegm in my throat 痰がからむ
get rid of my pimples にきびを治す
give him a cold 彼に風邪をうつす
have a cataract 白内障だ
have a cold 風邪を引いている
have a cough 咳がでる
have a dull pain in my stomach 胃がしくしく痛み
have a fever 熱がある
have a head cold 鼻風邪を引いている
have a headache 頭痛がする
have a heart attack 心臓発作を起こす
have a high fever 高熱がある
have a migraine 偏頭痛がする
have a nervous breakdown ノイローゼ気味である
have a persistent cough 咳が止まらない
have a runny nose 鼻水が出る
have a scratchy throat のどがいがらっぽい
have a sharp pain in my stomach 胃がきりきり痛み
have a slight fever 微熱がある
have a sore throat のどが痛い
have a stomachache おなかが痛い
have a stuffy nose 鼻が詰まっている
have a touch of a cold 風邪気味だ
have a touch of diarrhea 下痢気味だ
have a weak constitution 虚弱体質だ
have a weak stomach 胃が弱い
have an astigmatism in my left eye 左目が乱視である
have an earache 耳が痛い
have an enema 浣腸をする
have an upset stomach 胃が流れている
have athlete’s foot 水虫になっている
have atopic dermatitis アトピー性皮膚炎だ
have bloody stool 血便が出る
have bloody urine 血尿が出る
have chickenpox 水ぼうそうにかかっている
have depression 鬱病だ
have diarrhea 下痢をする
have hay fever 花粉症だ
have heartburn 胸焼けがある
have heat rash あせもができている
have just recovered from an illness 病み上がりだ
have loose stool 軟便が出る
have lung disease 肺を患っている
have mucus in my eyes 目やにが付いている
have pain in the back of my eyes 目の奥が痛い
have pains in my joints 体の節々が悪い
have pimples on my face 顔ににきびができている
have poor eyesight 目が悪い
have runny eyes 目やにが出る
have the flu インフルエンザにかかっている
have trouble breathing 息が苦しい
I got something in my eye 目にごみが入った
improve my constitution 体質改善をする
keep fit 健康を維持する
look pale 顔色が悪い
lose consciousness 意識を失う
make my cold worse 風邪をこじらせる
My back itches 背中がかゆい
My cold came back 風邪がぶり返した
My condition worsened 容態が悪化した
My ears are ringing 耳鳴りがする
My eyes are bloodshot 目が血している
My eyes are hazy 目がかすんでいる
My eyes are watering 涙が出る
My eyes got dry 目が乾いた
My eyes got tired 目が疲れた
My eyes itch 目がかゆい
My fever went down 熱が下がった
My fever went up 熱が上がった
My hands are chapped 手があかぎれになっている
My normal temperature is 36◦C 平熱は３６度だ
My nose tickles 鼻がむずむずしている
My skin is irritated 皮膚が炎症を起こしている
My tonsils are swollen 扁桃腺が腫れている
poor eyesight 目が悪い
pop my pimples にきびをつぶす
prevent the flu インフルエンザを予防する
put some cream on my pimples 吹き出物にクリームを塗る
recover consciousness 意識が戻る
recover from illness 病気が治る
regain my health 健康を取り戻す
rub the mucus out of my eyes 目やにを拭き取る
ruin my health 体を壊す
run a fever 熱を出す
sleep off my cold 風邪を寝て治す
sneeze くしゃみをする
struggle with disease 闘病生活を送る
suffer from a disease 病気で苦しむ
take care of my health 健康に気をつける
take care of my sick daughter 病気の娘を看病する
take my temperature 熱を測る
The flu is contagious インフルエンザはうつりやすい
The flu is prevalent インフルエンザがはやっている
tire easily 疲れやすい
vomit 吐く
wear a mask マスクをする
wear an eye patch 眼帯をする
wear anti-pollen goggles 花粉よけのゴーグルをする
be allergic to cedar pollen スギ花粉にアレルギーがある
be allergic to soybeans 大豆アレルギーだ
be constipated 便秘である
be down with the flu インフルエンザでダウンする
be far-sighted 遠視である
be feverish 熱っぽい
be frostbitten 凍傷にかかっている
be fully recovered 全快する
be in a state of depression 鬱状態だ
be in bad shape 体調が悪い
be in bed with a cold 風邪で寝ている
be in good health 健康である
be near-sighted 近視である
be not breathing 呼吸が止まっている
be on the verge of being diabetic 糖尿病の一歩手前だ
be prone to allergies アレルギー体質だ
be sick in bed 病気で寝込んでいる
be sick 病気だ
be sickly 病気がちだ
be unconscious 意識がない
become gaunt やつれる
become ill 病気になる
become thin やせ細る
blow my nose 鼻をかむ
can’t hear well 耳がよく聞こえない
catch a bad cold ひどい風邪を引く
catch a cold easily 風邪を引きやすい
catch the flu インフルエンザにかかる
cure a disease 病気を治す
cure my disease with mental toughness 気合で病気を治す
dust the pollen off my coat コートの花粉を払う
feel better 気分がよくなる
feel chilly 寒気がする
feel nauseated 吐き気がする
feel sick 気分が悪い
feel sluggish since this morning 朝から体がだるい
gargle with salt water 塩水でうがいをする
get a cold from her 彼女から風邪をうつされる
get a flu shot インフルエンザの予防接種を受ける
get a rash 発疹が出る
get food poisoning 食中毒になる
get frostbite しもやけになる
get my strength back 体力を取り戻す
get phlegm in my throat 痰がからむ
get rid of my pimples にきびを治す
give him a cold 彼に風邪をうつす
have a cataract 白内障だ
have a cold 風邪を引いている
have a cough 咳がでる
have a dull pain in my stomach 胃がしくしく痛み
have a fever 熱がある
have a head cold 鼻風邪を引いている
have a headache 頭痛がする
have a heart attack 心臓発作を起こす
have a high fever 高熱がある
have a migraine 偏頭痛がする
have a nervous breakdown ノイローゼ気味である
have a persistent cough 咳が止まらない
have a runny nose 鼻水が出る
have a scratchy throat のどがいがらっぽい
have a sharp pain in my stomach 胃がきりきり痛み
have a slight fever 微熱がある
have a sore throat のどが痛い
have a stomachache おなかが痛い
have a stuffy nose 鼻が詰まっている
have a touch of a cold 風邪気味だ
have a touch of diarrhea 下痢気味だ
have a weak constitution 虚弱体質だ
have a weak stomach 胃が弱い
have an astigmatism in my left eye 左目が乱視である
have an earache 耳が痛い
have an enema 浣腸をする
have an upset stomach 胃が流れている
have athlete’s foot 水虫になっている
have atopic dermatitis アトピー性皮膚炎だ
have bloody stool 血便が出る
have bloody urine 血尿が出る
have chickenpox 水ぼうそうにかかっている
have depression 鬱病だ
have diarrhea 下痢をする
have hay fever 花粉症だ
have heartburn 胸焼けがある
have heat rash あせもができている
have just recovered from an illness 病み上がりだ
have loose stool 軟便が出る
have lung disease 肺を患っている
have mucus in my eyes 目やにが付いている
have pain in the back of my eyes 目の奥が痛い
have pains in my joints 体の節々が悪い
have pimples on my face 顔ににきびができている
have poor eyesight 目が悪い
have runny eyes 目やにが出る
have the flu インフルエンザにかかっている
have trouble breathing 息が苦しい
I got something in my eye 目にごみが入った
improve my constitution 体質改善をする
keep fit 健康を維持する
look pale 顔色が悪い
lose consciousness 意識を失う
make my cold worse 風邪をこじらせる
My back itches 背中がかゆい
My cold came back 風邪がぶり返した
My condition worsened 容態が悪化した
My ears are ringing 耳鳴りがする
My eyes are bloodshot 目が血している
My eyes are hazy 目がかすんでいる
My eyes are watering 涙が出る
My eyes got dry 目が乾いた
My eyes got tired 目が疲れた
My eyes itch 目がかゆい
My fever went down 熱が下がった
My fever went up 熱が上がった
My hands are chapped 手があかぎれになっている
My normal temperature is 36◦C 平熱は３６度だ
My nose tickles 鼻がむずむずしている
My skin is irritated 皮膚が炎症を起こしている
My tonsils are swollen 扁桃腺が腫れている
poor eyesight 目が悪い
pop my pimples にきびをつぶす
prevent the flu インフルエンザを予防する
put some cream on my pimples 吹き出物にクリームを塗る
recover consciousness 意識が戻る
recover from illness 病気が治る
regain my health 健康を取り戻す
rub the mucus out of my eyes 目やにを拭き取る
ruin my health 体を壊す
run a fever 熱を出す
sleep off my cold 風邪を寝て治す
sneeze くしゃみをする
struggle with disease 闘病生活を送る
suffer from a disease 病気で苦しむ
take care of my health 健康に気をつける
take care of my sick daughter 病気の娘を看病する
take my temperature 熱を測る
The flu is contagious インフルエンザはうつりやすい
The flu is prevalent インフルエンザがはやっている
tire easily 疲れやすい
vomit 吐く
wear a mask マスクをする
wear an eye patch 眼帯をする
wear anti-pollen goggles 花粉よけのゴーグルをする