RESPONDING leisure
- Actually, I am not good at English. 実は私は英語が苦手なのです。
- Basically I eat everything. 私は基本的になんでも食べます。
- I'm not really familiar with computers. 本当を言うと、コンピューターには詳しくないのです。
- In other words, he is lazy. いいかえれば、彼はなまけものだ。
- It's not exactly a sermon, you know. 正確には説教ではないんだがね。
- So what are you saying is your soul mate is in Kobe,? 神戸に本命の彼氏がいるのに何言ってんだよ。
- Sounds like you had a good time that night. いい夜だったようですね。
- You must be really tired. あなたはとても疲れたでしょう。
- It sounds like…
- So, what you’re saying is…
- In other words…
- So, basically…
- Actually…
- Not exactly…
- Not really…
- Sounds like you lead a very healthy life.
- It sounds like you’re quite a shopaholic.
- Actually, Sounds like you lead a very healthy life.
- It sounds like you’re quite a shopaholic.
- Actually, I don’t buy much. I more into window shopping.
- So you’re telling us you live with nine cats?
- In my country…. A movie ticket can be as low as $1.
- There are few trains. People rarely eat rice.
- It is common to start up a conversation with strangers.
- 30,000 people die from being shot with a gun each year.