Do you mind if I use your phone? "No, please go ahead."
「電話を使わせてもらってもいいですか」「ええ、どうぞ」
Do you mind opening the window? "Not at all."
「窓を開けてくれませんか」「ええ、いいですとも」
Do you mind my borrowing your microscope? "No, not at all."
「顕微鏡をお借りしてもよろしいですか」「どうぞどうぞ」
Do you mind walking with me? “No, not at all."
「一緒に歩きませんか」「もちろんいいですよ」
Do you mind if I smoke? "Certainly not."
「煙草を吸ってもいいですか」「ええ、どうぞ」
Do you mind if I smoke? "Not in the least."
「タバコを吸ってもよろしいですか」「ええ、結構ですとも」
Do you mind if I smoke? "Not at all."
「たばこを吸ってもかまいませんか」「ええ、かまいません」
Do you mind if I smoke? "No, I don't mind at all."
「たばこを吸ってもかまいませんか」「ええ、少しも」
Do you mind if I smoke? "No, not a bit."
「たばこを吸ってもよいですか」「ええけっこうですよ」
​Do you mind if I smoke? “Yes, I dó ."
「たばこをすってもいいですか」「いや, 困ります」.

Do you mind if I join you?
ごいっしょしてもいいですか
Do you mind my visiting you tomorrow?
明日、お邪魔してもかまいませんか。
Do you mind if I leave now?
今帰っても構いませんか？
Do you mind the window being closed?
窓を閉めておいてもいいですか.
Do you mind if I smoke?
タバコを吸ってもよろしいでしょうか.
Do you mind this cold weather?
この寒い天候は気になりますか 
Do you mind if I sit here?
ここに座ってもいいですか
Do you mind my making a suggestion?
提案してもよろしいですか。
Do you mind if I watch TV for a while?
少しテレビを見てもいいですか。
Do you mind if I take a day off?
一日休みを取っていいですか。
Do you mind if I turn on the radio?
ラジオをつけてもかまいませんか。
Do you mind my turning on the radio?
ラジオをつけてもいいですか。
Do you mind opening the door?
ドアをあけていただけませんか。
Do you mind turning on the TV?
テレビをつけてかまいませんか。
Do you mind if I turn down the TV?
テレビの音声を低くしてもいい？
Do you mind if I change the channel?
チャンネルを替えてもかまわない？
Do you mind waiting for a minute
すこし待つのは気になさいますか。
Do you mind if I turn off the light?
あかりを消してもかまいませんか。
Do you mind if I call you this evening?
今日の夕方、あなたに電話をかけてもいいですか
Do you mind if I call on you tomorrow?
明日お伺いしてもよろしいですか。
Do you mind my sitting next to you?
あなたのお隣に座ってもかまいませんか。
Do you mind if I come by your house this evening?
私は今晩あなたのお宅にお邪魔しても構いませんか。
Do you mind if I leave that door open?
私はその扉を開けっ放しにして構いませんか。
Do you mind your steak underdone?
ステーキが生焼けでもかまいませんか.
Do you mind giving this table a wipe?
このテーブルをちょっとふいてくださいませんか.
Do you mind posting this letter for me?
すまないがこの手紙をポストに入れてくれないか.
Excuse me, but do you mind if ask your name?
失礼ですがお名前をうかがってよろしいですか。
Do you mind our leaving a little earlier?
私たちはもう少し早く出発してもかまいませんか。
Do you mind if I turn off the AC?
エアコンを切ってもかまいませんか。
Do you mind if I take a seat here?
ここに座ってもよろしいですか？
I’m sorry but someone is sitting here.
すいません、ここには座っている人がいます

Shall we eat something?
何か食べようか？
Shall we take this outside?
表に出ようか。
Shall we walk?
歩きましょうか。
Shall we play tennis?
テニスをしましょうか
Shall we take a break?
休憩しませんか
Shall we go to the mountains?
山に行きませんか？
Shall we make a toast?
乾杯しましょう。
Shall we take a photo?
写真を撮りましょうか
Shall we grab a bite?
食事に行きましょうか
Shall we go sightseeing around town?
町中見物でもするか？
Shall we walk to the station?
駅まで歩いていこうか。
Shall we fight the Americans?
米国と戦争をするか
Shall we play cards?
トランプをしようか
​Shall we go skiing this weekend?
今週末スキーに行きましょうか？
Shall we go to bed soon?
私たちはそろそろ寝ましょうか。
Shall we get going now?
私たちはそろそろ行きましょうか？
Shall we meet tonight?
私たちは今夜会いましょうか？
Shall we dance together?
私たちは一緒に踊りませんか。
Shall we have some tea?
私たちはお茶を飲みましょうか。
Shall we meet again?
私たちは又お会いしましょうか。
Shall we go somewhere together?
私たちはどこかに行きませんか？
Shall we mingle?
他の方ともお話ししましょうか
Shall we go and sit on the bench?
ベンチにでも座りましょうか
Shall we prolong our stay for a few days?
滞在を2, 3日延ばしましょうか
Shall we create a copy
コピーを作成するかどうか。
Shall we yield to force?
我々はこの暴力に屈すべきか？
Shall we make the day we meet tomorrow?
私たちが会うのは明日にしましょうか？
Shall we sing something like a Japanese anime song?
日本のアニメソングでも歌いましょうか？
Shall we study together?
私たちは一緒に勉強しましょうか？
Shall we go out to drink?
私たちはお酒を飲みに行きませんか？
Shall we take a walk along the edge of the lake?
湖のほとりを散歩しませんか.
Shall we have Korean food today for a change?
今日は目先を変えて朝鮮料理を食べに行こうか.
Shall we begin our lesson?
勉強[授業, けいこ]を始めましょうか.

A picture is worth a thousand words, isn't it?
百聞は一見にしかずですね。
Aren't there any trains in the town you live in?
あなたの住む町には電車が無いのですか？
Aren't you a loner?
あなたは寂しがりやではありませんか？
Aren't you cold wearing so little clothes?
あなたはそんなに薄着で寒くないですか。
Aren't you cold?
あなたは寒くないですか。
Aren't you conscious of your faults?
あなたは自分の欠点に気づいていないのですか
Aren't you fond of playing tennis?
テニスは好きでないのですか。
Aren't you glorifying me too much?
あなたは私を美化し過ぎていませんか？
Aren't you going to the movies?
あなたは映画に行かないの？
Aren't you happy?
君はうれしくないのかい？
Aren't you hot wearing all those clothes?
あなたはその様な厚着をしていて、暑くないのですか。
Aren't you sleep deprived?
あなたは寝不足でないですか。
Aren't you sleepy?
眠くないんですか。
Aren't you Thai?
あなたはタイ人じゃないですか？
Aren't you thirsty?
のどは乾いてないのですか。
Aren't you tired?
疲れてない？
Didn't I lend you some money yesterday?
昨日お金を貸しませんでしたか。
Didn't you disregard a stop sign?
停止標識を無視しませんでしたか。
Didn't you go to Nagano this year?
今年は長野に行かなかったのですか？
Didn't you hear a scream?
悲鳴が聞こえなかったか。
Didn't you just buy clothes earlier?
あなたはこの前服を買ったばかりでしょう。
Didn't you shave your beard?
あなたは髭を剃らないのですか。
Didn't you want to go to another country?
あなたは他の国にいく気はありませんでしたか。
Don't you want to go out?
出かけないか。
Ducks are cute, aren't they?
あひるは可愛いですね？
English is difficult, isn't it?
英語は難しいですね。
Excuse me, but aren't you Mr. Oda?
失礼ですがあなたは小田さんではありませんでしょうか
I bet your hungry, aren't you?
あなたはお腹が空いたでしょう?
It's a nice day, isn't it?
いい日ですね。
It's awfully cold, isn't it?
いやに寒いね.
It's cool today, isn't it?
今日は涼しいですね。
It's hot and humid, isn't it?
蒸し暑いですねえ。
It's hot today, isn't it?
今日は暑いね
It's raining terribly outside, isn't it?
外はひどい雨ですね。
Jet lag is rough, isn't it?
時差ぼけは辛いよね。
Last night you forgot to turn off the radio, didn't you?
夕べラジオを消し忘れたでしょう。
So you are really living life fully, aren't you?
あなたはとても充実していますね。
So you had a good week, didn't you?
あなたは良い一週間だったのですね。
Translating is difficult, isn't it?
翻訳は難しいですね。
Well aren't you good with chopsticks.
お箸の使い方が上手ですね。
Weren't you about to say something?
あなたは何か言おうとしていませんでしたか。
Weren't you bitten by mosquitoes?
あなたは蚊に刺されなかった？
Weren't you going to go mountain climbing?
あなたは山登りに行くんじゃなかったのですか。
Weren't you in that park yesterday?
あなたは昨日、その公園にいませんでしたか。
Weren't you looking at her chest?
あなたは、彼女の胸元を見ていませんでしたか？
You always talk back to me, don't you?
君はいつも言い返す。
You always want to be with me, don't you?
いつも一緒にいたいでしょ？
You always wear glasses, don't you?
あなたはいつも眼鏡ですね。
You and your mom's voices are similar, aren't they?
あなたとあなたのお母さんの声は似ていますね。
You are a cold-blooded person, aren't you?
あなたは血も涙も無い人ね。
You are a Frenchman, aren't you?
お前フランス人だね？
You are a good cook, aren't you.
料理うまいね。
You are a good painter, aren't you?
あなたは絵を書くのがじょうずですね。
You are a high school student, aren't you?
あなたは高校生ですね
You are a lovely person, aren't you?
あなたは愛らしい人ですね。
You are a reasonable person, aren't you?
あなたは話の分かる人ですね。
You are a reserved woman, aren't you?
あなたは控えめな女性ですね。
You are a schoolteacher, aren't you?
あなたは学校の先生なんですね。
You are a very clever person, aren't you?
あなたはとても賢い人なのですね。
You are a very reliable person, aren't you?
あなたは堅実な人だね。
You are all dressed up today, aren't you?
今日はまた大層おめかしですね.
You are always energetic, aren't you?
あなたはいつも元気ですね。
You are always smiling, aren't you?
あなたはいつも笑っていますね。
You are always surrounded by girls, aren't you?
あなたはいつも女性に囲まれていますね。
You are an artist, aren't you?
あなたはアーティストですよね。
You are an early riser, aren't you?
あなたは早起きなんでしょう。
You are awfully thorough in your preparations, aren't you?
ずいぶん手回しがいいね.
You are busy, aren't you?
あなたは忙しいですね。
You are close with your older sister, aren't you?
あなたはあなたのお姉さんと仲良しなのですね。
You are familiar with the architecture of Paris, aren't you?
パリの建築物にはなじみがあるでしょう？
You are feeling a lot of stress, aren't you?
あなたはたくさんストレスを感じていますね。
You are from Hokkaido, aren't you?
あなたは北海道出身ですよね。
You are gazing at something, aren't you?
あなたは何かを見つめていますね。
You are going to be lonely from now on, aren't you?
あなたはこれから寂しくなるね。
You are having a really hard time, aren't you?
あなたはとても苦労していますね。
You are living in a wonderful town, aren't you?
あなたは素敵な街に住んでいるのですね。
You are passionate, aren't you?
あなたは情熱的ですね。
You are really a frank person, aren't you?
あなたはすごく正直な人ですね。
You are really clumsy, aren't you!
あなたは本当に不器用ですね。
You are really cute, aren't you?
あなたはとても可愛いですね。
You are really full of curiosity, aren't you
君は好奇心が旺盛だね。
You are really good at drawing, aren't you?
あなたは絵を描くのがとても上手いですね。
You are really good at English, aren't you?
あなたこそ英語がお上手ですね。
You are really nice, aren't you?
あなたはすごく親切ですね。
You are satisfied with your life, aren't you?
あなたは自分の人生に満足していますね？
You are serious now, aren't you?
あなたは今真面目ですね。
You are smart, aren't you?
あなたは賢いですね。
You are still drunk, aren't you?
あなたはまだ酔っていませんね。
You are still sleeping, aren't you?
あなたはまだ寝ていますよね？
You are tall, aren't you?
あなたは背が高いですね。
You are very knowledgeable about aromas, aren't you?
あなたはアロマに詳しいのですね。
You are very optimistic, aren't you?
気楽なことを言っているね.
You are very quiet today, aren't you?
あなたは今日は無口ですね。
You aren't a spy, are you?
君はスパイじゃないでしょうね。
You aren't good at video games, are you?
あなたはゲームが下手ですね。
You aren't receptive to my ideas, are you?
君は僕の考えを受け入れたくないようだね.
You ate sushi yesterday, didn't you?
あなたは昨日寿司を食べましたね。
You completely lost control yesterday evening, didn't you?
昨夕(ゆうべ)は大分荒れたじゃないか.
You didn't sleep well last night, did you?
昨夜はよく眠れなかったのですね。
You don't have to buy water, do you?
水を買う必要がないですよね。
You don't know German, do you?
君はドイツ語を知らないんですね。
You don't like sashimi, do you?
刺し身は好きではないのでしょう。
You don't listen to others, do you?
あなたは人の話を聞きませんね。
You don't mince your words, do you!
ふん, おっしゃいましたね.
You don't play golf, do you?
あなたはゴルフをしないんですね。
You don't smoke, do you?
あなたはタバコを吸わないんですね。
You don't talk much, do you?
あなたは無口ですね。
You dreamed about me, didn't you?
あなたは私の夢を見たのですね。
You get lonely easily, don't you?
あなたは寂しがりですね。
You go to school, don't you?
あなたは学校に行きますね。
You got a lot bigger, didn't you?
あなたはすっかり大きくなりましたね。
You got sunburned, didn't you?
あなたは日焼けしましたね。
You had a good trip, didn't you?
あなたはいい旅行ができましたね。
You had plans to go on a business trip, didn't you?
あなたは出張に行かれる予定でしたね。
You hate me, don't you?
あなたは私が嫌いなのですよね？
You hated the heat, didn't you?
あなたは暑いのが嫌いでしたね。
You have a boyfriend, don't you.
あなたには彼氏がいるんですね。
You have a dog, don't you?
あなたは犬を飼っていますよね？
You have a little fever today, don't you?
君は今日少し熱がある。
You have a pet dog, don't you?
あなたは、犬をかっていますよね
You have a wife, don't you?
あなたには妻がいるでしょ。
You have lovely eyes, don't you?
君の目元はかわいいね。
You have many lovely pictures don't you.
素敵な写真がたくさんありますね。
You have work now, don't you?
あなたは今から仕事ですよね。
You just bought clothes earlier, didn't you?
あなたはこの前服を買ったばかりでしょう。
You lied to me, didn't you?
君は私に嘘をついたね。
You like classical music, don't you?
クラシック音楽が好きなんですね。
You like English, don't you?
英語は好きなのでしょう。
You like rain, don't you?
貴方達は、雨が好きですね。
You like reading, don't you?
あなたは読書が好きですよね。
You like working, don't you?
あなたは働くのが好きなのですね。
You live in Shinagawa ward, don't you?
あなたは品川区に住むのですよね？
You live in Tokyo, don't you?
あなたは東京に住んでいますね。
You moved here recently, didn't you?
あなたは最近ここに越して来たのですね。
You play a musical instrument, don't you?
あなたは楽器を演奏しますよね。
You play the guitar quite like a professional, don't you?
君にギターは本調子だね。
You play the guitar too, don't you?
あなたはギターも弾きますね。
You put in a lot of hard work to get here, didn't you?
ここまであなたはよく努力をしてきましたね。
You really are a genius, aren't you?
あなたは本当に天才ですね。
You really are insensitive, aren't you?
あなたは本当に無神経な人ですね。
You really are kind, aren't you?
本当にあなたは優しいですね。
You really are strict, aren't you?
あなたは本当に寂しいんですね。
You really like alcohol, don't you?
あなたはお酒が本当に好きですね。
You really like cars, don't you?
あなたは本当に車がお好きですね。
You really like comic books, don't you?
ほんとに君は漫画が好きだね。
You really work a lot, don't you?
あなたは本当によく働きますね。
You spattered spaghetti sauce on my notebook, didn't you?
私のノートにスパゲッティソースをはね返したね
You swim well, don't you?
あなたは上手に泳ぎますね。
You used to smoke, didn't you?
以前はタバコを吸っていましたね。
You wake up very early, don't you?
あなたはとても早起きですね。
You want to go to Guam, don't you?
あなたはグアムに行きたいのですね。
You went back home late yesterday, didn't you?
あなたは昨日遅く帰宅したのですね。
You went to the park yesterday, didn't you?
あなたは昨日公園へ行きましたね。
You were at home yesterday, weren't you?
あなたは昨日家にいましたね。
You were bad mouthing me yesterday, weren't you?
あなたは昨日私の悪口を言っていましたね。
You were exceeding the speed limit, weren't you?
制限速度を超えていましたね。
You were going on a trip to America, weren't you?
あなたはアメリカへ旅行するんでしたよね。
You were kissing, weren't you?
キスしてたよね
You were late yesterday, weren't you?
あなたは昨日遅かったのですね。
You were looking for your friend yesterday, weren't you?
昨日、あなたは友達を探していたのですね。
You were saying that you like Japanese music, weren't you?
あなたは日本の音楽が好きと言っていましたね。
You were terrified, weren't you?
腰が抜けただろう？
You were very busy today too, weren't you?
あなたは今日とても忙しかったんですね。
You weren't listening, were you?
(僕の言うことを)君は聞いていなかったね.
You woke up early this morning, didn't you?
あなたは今朝は早く起きましたね。
You worked very hard, didn't you?
あなたはよく頑張ったね。
You're always bungling, aren't you?
(相手に向って)頼りない人ね!
You're being bossy, aren't you?
でかい顔してるじゃないか。
You're being generous these days, aren't you?
君は最近寛大なんだね
You're going to leave for London next Sunday aren't you?
君がロンドンへ出発するのは今度の日曜日だよね。
You're good at billiards, aren't you?
あなたはビリヤードが得意ですね。
You're in perky form, aren't you?
ノってるね。
You're living in a wonderful place, aren't you?
あなたは素敵な所に住んでいますね。
You're selling bonds, aren't you, old sport?
今、証券をお売りになっているのですよね、親友？
You're very brave, aren't you.
君は勇気があるね。
You're visiting a factory tomorrow aren't you?
明日どこかの工場へ見学に行くんですよね。
You're young, aren't you?
若いですね

Algebra is my favorite subject.
代数は僕の得意な学科だ。
Autumn is my favorite season.
秋は私の一番好きな季節です。
Baseball is my favorite sport.
野球は私の大好きなスポーツです
Benny Goodman is my favorite clarinettist.
ベニー・グッドマンが私の好きなクラリネット奏者だ。
Chemistry is my favorite subject.
化学は私の好きな科目です
English is my favorite subject.
私は全ての教科の中で英語が一番好きです。
Fall is my favorite season.
秋は私のお気に入りの季節だ。
Friday is my favorite day of the week.
金曜日は一週間で一番好きな日だ。
Germany is my favorite country.
ドイツは私の最も好きな国です。
Graham Greene is my favorite author.
グレアム・グリーンは私のお気に入りの作家です。
Japanese history is my favorite subject.
日本史は私の好きな教科です。
Limeade is my favorite drink.
ライムエードは私が一番好きな飲み物だ。
Mathematics is my favorite subject.
数学は僕の大好きな科目だ。
My favorite animal is a cat.
猫が動物の中で最も好きです。
My favorite artist is Kyu Sakamoto.
私が一番好きなアーティストは坂本九さんです。
My favorite color is purple.
好きな色は紫です
My favorite color is red.
私の大好きな色は赤です。
My favorite color is white.
私の一番好きな色は白です。
My favorite flag is the Japanese flag.
私が最も好きな国旗は日本の国旗です。
My favorite food is Chinese.
私の一番好きな食べ物は中華料理です
My favorite food is fish
好きな食べ物は魚
My favorite food is French.
私の好きな食べ物はフランス料理です。
My favorite food is Italian.
私の好きな食べ物はイタリア料理です。
My favorite food is sashimi.
私の大好物はお刺身です。
My favorite food is Spanish.
私の好きな食べ物はスペイン料理です。
My favorite music is pop music.
私の大好きな音楽はポップミュージックだ。
My favorite pastime is reading.
私の趣味は読書です
My favorite pastime is strolling along the shore.
私の一番の気晴らしは海岸を散歩することです。
My favorite soccer player is Shinji Ono.
私の好きなサッカー選手は小野伸二です。
My favorite song is hungry spider.
私の好きな曲はハングリー・スパイダーです。
My favorite sport is skiing.
私の好きなスポーツはスキーです。
My favorite sport is soccer.
私の好きなスポーツはサッカーだ。
My favorite subject is science.
私の一番好きな教科は理科です。
My favorite sweet is macaroon.
私が最も好きなスイーツはマカロンです。
My favorite type of art is realism.
美術作品の中でも描写が一番好き。
My favorite type of book is mystery novels.
私の好きな本の種類は推理小説です。
My favorite word is “thanks.”
私の好きな言葉は「ありがとう」です。
My least favorite subject is art.
私の苦手科目は美術です。
Natto is my favorite food.
納豆は私の一番好きな食べ物です
Physics is my favorite subject.
物理は私の好きな科目だ。
Pizza is my favorite food.
ピザは私の大好物です。
Playing go is my favorite pastime.
碁を打つことが一番の気晴らしだ。
Steak is my favorite dish.
ステーキは私の好きな料理です。
Summer is my favorite season.
私は夏が大好きだ
Tea is my favorite drink.
飲み物では紅茶が一番好きです。
Tennis is my favorite sport.
テニスは私の好きなスポーツです。
Winter is my favorite season.
冬は私が一番好きな季節です。
Wordsworth is my favorite poet.
ワーズワースは私の大好きな詩人です

When is your favorite season?
あなたの一番好きな季節はいつですか。
Who's your favorite villain?
あなたの一番好きな悪役は誰ですか。
What is your favorite food?
あなたの大好物は何ですか？
What’s your favorite genre of music?
あなたの好きなジャンルの音楽は何ですか？
What is your favorite TV program?
あなたの好きなテレビ番組は何ですか
Who is your favorite blogger?
あなたの好きなブロガーは誰ですか？
Who is your favorite author?
あなたの好きな作家は誰ですか。
Who is your favorite composer?
あなたの好きな作曲家は誰ですか。
What is the name of your school?
あなたの学校は何という名前ですか？
Where is your favorite place?
あなたの最も好きな場所はどこですか？
When is your wedding anniversary?
あなたの結婚記念日はいつですか。
What is your blood type?
あなたの血液型は何型ですか.
When is your birthday?
あなたの誕生日はいつ？
What month is your birthday?
あなたの誕生日は何月ですか。
What are your plans for the weekend?
あなたの週末の予定は何ですか。
What is your wish?
あなたの願いは何ですか。
What is your favorite color?
あなたはどの色が一番好きですか。
What's the name of your favorite song?
あなたはなんていう曲が一番好きですか。
What is your favorite movie ever?
あなたは全ての映画の中で何が一番好きですか。
What is your favorite animal?
あなたは動物の中でどれが一番好きですか。
What's your favorite sweet?
あなたは甘いものだと何が一番好きですか？
What is your name?
お名前は
What is your nationality?
お国はどちらですか.
What is the nearest station to your house?
お宅の最寄りの駅はどこですか.
What is your telephone number?
お宅の電話番号は
What is your address?
ご住所は?
What is your hobby?
ご趣味は何ですか.
What is your country's language called?
それはあなたの国の言葉ではなんと言いますか？
What is your favorite sport?
一番好きなスポーツは何ですか。
What are your plans for today?
今日の予定は何ですか？
What day of the month is it today?
今日は何日ですか.
What day is it today?
今日は何曜日ですか。
What is your occupation?
仕事は何ですか
What is your weight?
体重はどれくらいですか.
What is your greatest dread?
何が一番に怖いか
What is your age?
何歳か
What is your country of birth?
出生国はどこですか？
What is your city of birth?
出生都市はどこですか？
What is your religion?
君は何を信仰するか
Who's your favorite actor?
好きな俳優は誰ですか。
What is your favorite subject?
好きな教科はなんですか？
Who is your favorite singer?
好きな歌手は誰ですか。
What day is tomorrow?
明日は何曜日ですか。
What are your plans for next week?
来週の予定は？
Who is your favorite pro golfer?
誰があなたのお気に入りのプロゴルファーですか？
What is your gender?
貴方の性別はなんですか？

When does your vacation start?
あなたの休みはいつから始まりますか？
When does work start at your job?
あなたの職場はいつから仕事が始まりますか?
When are you going to take a shower?
あなたはいつシャワーを浴びますか？
When are you going to quit smoking?
あなたはいつタバコを止めるつもりですか。
When will you go to Germany?
あなたはいつドイツに行くのですか。
When will you be here until?
あなたはいつまでここにいるのですか。
When will you go for a health examination?
あなたはいつ健康診断に行くのですか。
When are you going to sleep?
あなたはいつ寝ますか？
When will you go home?
あなたはいつ帰るのですか？
When are you going on a trip?
あなたはいつ旅行に行きますか。
When will you leave Japan?
あなたはいつ日本を発ちますか。
When are you going to swim?
あなたはいつ泳ぎますか。
When will you be satisfied?
あなたはいつ満足するのですか？
When are you going to call me?
あなたはいつ私に電話してくれるつもりですか。
When will you come to my local area?
あなたはいつ私の地元に来るのですか。
When will you hug me properly?
あなたはいつ私をしっかり抱きしめてくれるのですか？
When will you be going to the beauty parlor?
あなたはいつ美容院に行きますか？
When will you play baseball?
あなたはいつ野球をしますか。
When are you scheduled to come to Osaka?
あなたはいつ頃大阪に来る予定ですか？
When are you going to have your hair cut?
あなたはいつ髪をカットしてもらいますか。
When is the next time you are going to go to the store?
あなたはその店に次はいつ行きますか？
When will you say that you are quitting your job?
あなたは仕事辞めることをいつ言うの？
When will you be busy tomorrow?
あなたは明日のいつが忙しいのですか。
When will you return my book?
あなたは私の本をいつ返してくれるのですか。
When are you in Tokyo?
いつあなたは東京にいますか？
When will you be free?
いつお暇ですか。
When will you ever loosen your purse strings?
いったい、いつになったらそのケチは直るの？
When are you going to Europe?
いつヨーロッパへ行くのですか。
When will you bring back my umbrella?
いつ私のかさをかえしてくれるのですか。
When are you planning to tie the knot?
いつ結婚するつもりなの。
When does school start in Japan?
日本ではいつ学校が始まりますか？
When does the rainy season set in?
梅雨の入りはいつですか.
When does Sleeping Beauty wake?
眠れる森の美女はいつ目覚めるの？
When will I be able to see you?
私はいつあなたに会えるのだろうか？

I especially love meat.
私は肉がとにかく大好きです。
I have a deep love for Japan.
私は日本を深く愛している。
I love a girl's lisping words.
女の子の舌たるい言葉が可愛らしい
I love a little brandy before going to bed.
寝る前にブランデーを少し飲むのが大好きだ
I love alcohol.
私はお酒が大好きです。
I love all-you-can-eat restaurants.
私は食べ放題が好きです。
I love American movies.
私はアメリカ映画が大好きだ。
I love and respect my mom.
母を尊敬するし、大好きです。
I love animals and nature.
私は動物や自然が大好きです。
I love anime.
私はアニメが大好きです。
I love arugula salad with honey mustard dressing.
アルギュラをハニーマスタードドレッシングで食べるのが大好きです。
I love baseball.
私は野球が大好きです。
I love comedies.
私はコメディが好きです。
I love comic books.
私は漫画が好きです。
I love cooking.
私は料理が大好きです。
I love dancing.
私は踊ることがとても大好きです。
I love eating yummy stuff.
私は美味しいものを、食べることが大好きです。
I love English.
英語が大好きです。
I love everyone.
私は皆が大好きです。
I love fishing.
私は釣りが大好きです。
I love French films.
私はフランス映画が大好きです。
I love French food
私は、フランスの食品が好きである
I love going for a walk on a sunny day.
よく晴れた日に散歩するのが大好きです
I love horror films.
ホラー映画大好きなのです。
I love Italian food.
私はイタリア料理が大好きです
I love kendo.
私は剣道が大好きです。
I love listening to music.
音楽を聴くことが大好きです。
I love music as well as sports.
スポーツだけでなく、音楽も好きだ。
I love my dad the most in the world.
私は世界で一番お父さんが好きです。
I love my family.
私は家族が恋しい。
I love my grandmother very much.
私は祖母が大好きです。
I love my job now.
今の仕事が大好きです。
I love my wife.
妻を愛しています。
I love myself as I am now.
ありのままの自分を愛する。
I love nature parks.
自然公園が大好きです。
I love playing games.
私はゲームをすることが大好きです。
I love playing the guitar!
私はギターを弾くのが大好きです！
I love pugs the best out of all dogs.
私は犬の中でもパグが大好きです。
I love reading books.
私は読書が好きです。
I love reading magazines.
雑誌を読むのが大好きです。
I love reading picture books.
私は絵本を読むのが大好きです。
I love running.
私は走る事が大好きです。
I love Saturday nights.
私は土曜日の夜が楽しみです。
I love singing.
私は歌を歌うことが大好きです。
I love sleeping.
寝ることが大好きです。
I love small children.
私は小さい子供が大好きです。
I love solitude.
寂寞の境を愛す
I love somebody.
僕は思う人が有る
I love Spanish food.
私はスペイン料理が大好きです。
I love spending time in the middle of Mother Nature.
大自然の中で過ごすことが大好きです。
I love strawberries more than bananas.
私はバナナよりイチゴが大好きです。
I love strawberries on Christmas cake.
私はクリスマスケーキの苺が好きです
I love swimming.
私は水泳が大好きです。
I love the arts.
私は芸術に恋する。
I love the comforting breeze and fresh, nice air of Hawaii.
ハワイの心地よい風と爽やかで優しい空気が大好きだ。
I love the moment that a plane is taking off.
離陸の瞬間が大好きです
I love the sound of rain on the roof
私は屋根に当たる雨の音が好きだ。
I love the taste of watermelon.
私は西瓜が好きです。
I love to be in the great outdoors.
私は大自然に囲まれて過ごすのが好きだ
I love to draw.
私は絵を描くことが大好きです。
I love to indulge in escapist fantasy.
私は現実逃避の空想に浸るのが大好きだ。
I love to sing.
私は、歌うことが大好きです。
I love to take baths.
私はお風呂に入るのが大好きです。
I love watching fireworks.
私は花火を見ることが大好きです。
I love watching soccer games
私はサッカー観戦が大好きです。
I love weekends.
私は週末が大好きです。
I love whatever is cute.
かわいいものは何でも好きだ。
I love your smile.
あなたの笑顔が大好き
I really love apples.
私の大好きな物はリンゴです。
I really love basketball.
私はバスケがとても大好きです。
I really love my parents.
両親のことをとても愛している。
I really love Paris.
パリが大好きになりました
I really love sushi.
寿司がとても大好きです。

I hate baseball.
私は野球が大嫌いです。
I hate being treated like a child.
子供扱いされるのはいやだ.
I hate careless people.
わたし、不注意な人って大嫌い。
I hate chemistry.
化学が嫌いだ。
I hate crafty people.
私はずる賢い人が嫌いだ。
I hate cramped places.
狭い所が嫌いです。
I hate dark rooms.
暗い部屋が嫌いです。
I hate discrimination.
私は差別が嫌いです。
I hate dogs.
私は犬が嫌い。
I hate doing the laundry on the weekend.
私は週末に洗濯をするのが嫌いです。
I hate driving down narrow roads.
私は狭い道を車を運転するのが嫌いだ。
I hate eggplants.
茄子が嫌いです。
I hate exercising.
運動をするのは嫌です。
I hate frogs.
私はカエルが怖いのです。
I hate getting to the theater late.
劇場へ遅れていくのはいやだ.
I hate health examinations.
私は健康診断が嫌です。
I hate Karaoke.
カラオケが大嫌い。
I hate leaving a job half done.
僕は物事をいい加減にするのは嫌いだ.
I hate liars.
嘘つきは大嫌いです。
I hate lies.
嘘が大嫌い。
I hate lukewarm beer.
私は、なまぬるいビールが嫌いです。
I hate Mexican food
私はメキシコ料理が嫌いである
I hate milk.
私は牛乳が嫌いです。
I hate mosquitoes.
私は蚊が大嫌いです。
I hate my mom.
ママのことが嫌いです。
I hate my older sister.
姉が憎いです。
I hate pain.
私は痛いのは嫌いです。
I hate people who always complain.
私はいつも愚痴を言う人がきらいです。
I hate people who don't keep their promises.
約束を守らない人は嫌いです。
I hate people who lolly gag.
私はダラダラしてる人は嫌いです。
I hate people who think only of themselves.
自分のことをばかり考えている人が嫌い。
I hate posers.
私はミーハーな人が嫌いです。
I hate prank calls.
いたずら電話が嫌い。
I hate regretting things.
私は後悔してばかりは嫌です。
I hate riding the trains here during peak hours.
ぼくはラッシュ時にはここでは電車に乗りたくない
I hate rude people.
私は無礼な人は嫌いです。
I hate running.
私は走るのが嫌い。
I hate sly people.
私はずる賢い人が嫌いだ。
I hate spicy food.
辛い食べ物は嫌いだ。
I hate spring.
私は春が嫌いです。
I hate standing out.
私は目立つ事が嫌いだ。
I hate stubborn people.
しつこい人は嫌いです。
I hate studying.
勉強が嫌いです。
I hate that the train is crowded every morning.
私は毎朝電車が混むので困っています。
I hate the cold.
寒がりです。
I hate the smell of raw fish.
私は魚の生臭さがとても苦手です。
I hate the summer heat.
夏の暑さが嫌いです。
I hate unfaithful people.
私は浮気をする人は嫌いだ。
I hate violence.
私は暴力を憎みます
I hate waking up early.
私は朝起きるのが嫌いだ。
I hate war movies.
私は戦争映画が嫌いです。
I hate winter.
私は冬が嫌いです。
I hate your face.
あなたの顔が嫌いです。
I really hate lemon cookies.
私はレモンクッキーがとても嫌いだ。
I really hate the rain
私は雨がとても嫌いだ。

​