Transitive and Intransitive Verbs

Bring me _____ the key.

• キーを持ってきて。

Children depend _____ their parents.

• 子供は親を頼りにする.

Did something happen _____ them?

• 彼らはどうかしましたか？

Don't dwell _____ the past

• 過去を振り返るな

Earthquakes often occur _____ Japan.

• 日本では地震がよく起こる。

Hanako sent _____ the book by mail.

• 花子は本を郵送した。

Have you read _____ my book?

• 私の本読んだ？

He fell _____ the river.

• 彼は川に落ちた。

He painted _____ the wall white.

• 彼は壁を白く塗った.

He will arrive _____ Thailand at 8pm.

• 彼は20時にタイに着きます。

I agree _____ you.

• 同意します。

I passed _____ the exam.

• 試験に合格した

I sleep _____ my window open.

• 窓を明けたままで寝る

I sometimes wake _____ night.

• ときどき夜に目が覚める。

I want _____ money.

• お金がほしい

I want to vanish _____ nothingness.

• 私は消えてなくなりたい。

I will buy you _____ dinner.

• 夕食奢るよ。

I will go _____ a small trip.

• 小旅行に行きます。

I will lend you _____ my fan.

• 扇子を貸してあげます。

I will look _____ paintings.

• 私は絵を鑑賞する。

I will respond _____ your question.

• 質問に回答します。

I will send you _____ a letter.

• 手紙を送る

I will swim _____ the ocean.

• 海で泳ぐ。

I wrote _____ this book.

• 僕がこの本を書いたんだ。

I'll wait _____ you.

• 待ってあげる。

Japan is still struggling to emerge _____ recession.

• 日本は今も景気後退から立ち直ろうと努力を続けている。

Let's clean _____ the classroom.

• 教室を掃除しよう。

Let's inquire _____ our hotel reservations.

• ホテルの確認をしよう。

Let's listen _____ some music.

• 音楽を聞こう。

Man has evolved _____ the ape.

• 人は猿から進化した

Many people die _____ cancer.

• がんで死ぬ人が多い.

People laugh _____ me every time I dance.

• 人々は私が踊るたびに笑う。

Please give me _____ a reply.

• お返事ください

Please sit _____ that chair.

• あなたはその椅子に座ってください。

Please take _____ a look.

• 見てください

Shall we eat _____ something?

• 何か食べようか？

She promised her _____ early return.

• 彼女は早めに帰ると約束した

She refused _____ a hysterectomy.

• 彼女は子宮摘出術を拒否した。

Superstrings exist _____ 10 dimensions.

• 超ひもは10次元に存在する。

That amount of food will last them _____ a week.

• あれだけの食料があれば、彼らは１週間持つだろう。

That looks as if it could collapse _____ any moment.

• それは今にも崩れそうに見える。

That will disappear _____ a little bit.

• それはもう少しでなくなります。

That won't appear _____ the market.

• それは市場には出てない。

The boy kicked _____ the dog

• 少年は犬を蹴った

The fever will rise _____ 40°.

• この熱は四十度まで上がる

These boots belong _____ her.

• この靴は彼女のものだ。

They can sing _____ songs.

• 歌を歌うことができる。

They live _____ the country.

• 田舎住まい

Answers

I agree with you.

• 同意します。

That won't appear in the market.

• それは市場には出てない。

He will arrive in Thailand at 8pm.

• 彼は20時にタイに着きます。

These boots belong to her.

• この靴は彼女のものだ。

That looks as if it could collapse at any moment.

• それは今にも崩れそうに見える。

Children depend on their parents.

• 子供は親を頼りにする.

Many people die of cancer.

• がんで死ぬ人が多い.

That will disappear in a little bit.

• それはもう少しでなくなります。

Don't dwell on the past

• 過去を振り返るな

Japan is still struggling to emerge from recession.

• 日本は今も景気後退から立ち直ろうと努力を続けている。

Man has evolved from the ape.

• 人は猿から進化した

Superstrings exist in 10 dimensions.

• 超ひもは10次元に存在する。

He fell into the river.

• 彼は川に落ちた。

I will go on a small trip.

• 小旅行に行きます。

Did something happen to them?

• 彼らはどうかしましたか？

Let's inquire about our hotel reservations.

• ホテルの確認をしよう。

Let's listen to some music.

• 音楽を聞こう。

People laugh at me every time I dance.

• 人々は私が踊るたびに笑う。

They live in the country.

• 田舎住まい

I will look at paintings.

• 私は絵を鑑賞する。

That amount of food will last them for a week.

• あれだけの食料があれば、彼らは１週間持つだろう。

Earthquakes often occur in Japan.

• 日本では地震がよく起こる。

I will respond to your question.

• 質問に回答します。

The fever will rise to 40°.

• この熱は四十度まで上がる

Please sit in that chair.

• あなたはその椅子に座ってください。

I sleep with my window open.

• 窓を明けたままで寝る

I will swim in the ocean.

• 海で泳ぐ。

I want to vanish into nothingness.

• 私は消えてなくなりたい。

I sometimes wake at night.

• ときどき夜に目が覚める。

I'll wait for you.

• 待ってあげる。

​Bring me the key.

• キーを持ってきて。

Please take a look.

• 見てください

She refused a hysterectomy.

• 彼女は子宮摘出術を拒否した。

The boy kicked the dog

• 少年は犬を蹴った

I will buy you dinner.

• 夕食奢るよ。

They can sing songs.

• 歌を歌うことができる。

I want money.

• お金がほしい

She promised her early return.

• 彼女は早めに帰ると約束した

I will send you a letter.

• 手紙を送る

He painted the wall white.

• 彼は壁を白く塗った.

I will lend you my fan.

• 扇子を貸してあげます。

I wrote this book.

• 僕がこの本を書いたんだ。

Please give me a reply.

• お返事ください

Have you read my book?

• 私の本読んだ？

Shall we eat something?

• 何か食べようか？

Let's clean the classroom.

• 教室を掃除しよう。

Hanako sent the book by mail.

• 花子は本を郵送した。

I passed the exam.

• 試験に合格した